-
1 черпаковая трубка гидродинамической муфты
черпаковая трубка гидродинамической муфты
Трубка, работающая по принципу черпакового насоса, предназначенная для отвода и подвода рабочей жидкости в ГДМ.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > черпаковая трубка гидродинамической муфты
-
2 двухсторонняя черпаковая трубка гидродинамической муфты
двухсторонняя черпаковая трубка гидродинамической муфты
Черпаковая трубка с двухсторонним входом, работающая при любом направлении вращения ГДМ.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > двухсторонняя черпаковая трубка гидродинамической муфты
-
3 скользящая черпаковая трубка гидродинамической муфты
скользящая черпаковая трубка гидродинамической муфты
Черпаковая трубка, перемещающаяся вдоль своей оси.
[ ГОСТ 19587-74]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > скользящая черпаковая трубка гидродинамической муфты
-
4 поворотная черпаковая трубка гидродинамической муфты
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > поворотная черпаковая трубка гидродинамической муфты
-
5 черпаковая трубка
adjhydraul. Schöpfrohr (гидродинамической муфты) -
6 и скользящая черпаковая трубка
conj.hydraul. Gleitschöpfrohr (гидродинамической муфты)Универсальный русско-немецкий словарь > и скользящая черпаковая трубка
См. также в других словарях:
черпаковая трубка гидродинамической муфты — Трубка, работающая по принципу черпакового насоса, предназначенная для отвода и подвода рабочей жидкости в ГДМ. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN scoop tube DE Schöpfrohr FR tube écope … Справочник технического переводчика
двухсторонняя черпаковая трубка гидродинамической муфты — Черпаковая трубка с двухсторонним входом, работающая при любом направлении вращения ГДМ. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN double sided scoop tube DE zweiseitiges Schöpfrohr FR tube écope bilatéral … Справочник технического переводчика
скользящая черпаковая трубка гидродинамической муфты — Черпаковая трубка, перемещающаяся вдоль своей оси. [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN sliding scoop tube DE Gleitschöpfrohr FR tube écope glissant … Справочник технического переводчика
поворотная черпаковая трубка гидродинамической муфты — — [ГОСТ 19587 74] Тематики гидропривод объемный и пневмопривод EN turning scoop tube DE Schwenkschöpfrohr FR tube écope tournant … Справочник технического переводчика
черпаковая трубка — черпательная трубка; отрасл. черпаковая трубка Деталь гидродинамической муфты, забирающая под действием скоростного напора жидкость из дополнительной вращающейся полости для осуществления ее внешнего подвода и отвода … Политехнический терминологический толковый словарь
черпательная трубка — черпательная трубка; отрасл. черпаковая трубка Деталь гидродинамической муфты, забирающая под действием скоростного напора жидкость из дополнительной вращающейся полости для осуществления ее внешнего подвода и отвода … Политехнический терминологический толковый словарь